NO.1: 블랙 티비 77
NO.2: 블랙 티비 실시간 중계 바로 가기
NO.3: 블랙 티비 화이트 티비
NO.4: 블랙 티비다이
NO.5: 블랙티비 대체
NO.6: 블랙티비 렉
NO.7: 블랙티비 바로가기
NO.8: 블랙티비 스포츠
NO.9: 블랙티비 시즌2
NO.10: 블랙티비 영화
NO.11: 블랙티비 주소
NO.12: 블랙티비 중계
NO.13: 블랙티비01
NO.14: 블랙티비2
NO.15: 블랙티비567
NO.16: 블랙티비798
NO.17: 블랙티비88
NO.18: 블랙티비99
NO.19: 스포츠무료중계 블랙티비
문체부,외래 용어 15건 우리말로 순화
콘텐츠 분야 전문용어 65개도 쉬운 말로[이데일리 장병호 기자] 문화체육관광부(문체부)와 국립국어원(이하 국어원)은‘오제이티’(OJT)‘휴리스틱’(heuristic) 등의 외래 용어 15건을 쉬운 우리말로 다듬었다고 23일 밝혔다.
이번에 선정한 다듬은 말의 후보안은 언론계,블랙 티비학계,청년(대학생) 등이 참여한’새말모임‘에서 마련한 뒤 전국 15세 이상 국민 3000명을 대상으로 한 국민 수용도 조사 결과를 바탕으로 2025년 12월 국어심의회 국어순화분과위 최종 심의를 통해 결정했다.
콘텐츠 분야 전문용어 62개도 쉬운 말로 바꾸었다.2025년부터’국어기본법‘제17조에 따라 각 중앙행정기관은 전문용어 표준화협의회를 운영하고 소관 전문용어에 대한 표준을 마련해야 한다.
이번 심의에서는 새말모임에서 다듬은 말을 토대로 전문가뿐만 아니라 일반 국민도 문화생활 속에서 쉽게 이해하고 사용할 수 있는 표준 용어를 마련했다.이야기 흐름을 만드는 데 쓰이는’플롯‘은’구성,영상 제작 과정에서 쓰이는’크로마키‘는’화면 합성 기술,블랙 티비촬영 현장을 뜻하는’로케이션‘은’현지 촬영‘으로 표준화했다.
또한’트레일러‘는’예고편’티저‘는’예고 영상’쿠키 영상‘은’부록 영상’스토리노믹스‘는’이야기 산업’맥거핀‘은’미끼 장치‘로 표준화했다.
문체부와 국어원은 앞으로도 국민이 일상에서 접하는 여러 용어를 쉽고 정확하게 이해하고 사용할 수 있도록 새로 유입되는 낯선 표현을 신속히 검토하여 우리말로 다듬고 SNS 등 다양한 경로를 통해 국민에게 널리 알릴 계획이다.